モンゴル文化のお話です。

今日のニュース：Artist Spreads Mongolian Culture Using Masks

Ganna spreads his time spreading Mongolian culture around the world creating traditional masks. The masks are representations of characters that appear in traditional Buddhist dances known as Tsam. He first made Old White Man mask in 1997 and then decided to make all 108 masks. In 2007, he completed all 108 Tsam ritual dance masks. He also created a music and dance group called Khan Bogd to introduce Mongolian cultures all over the world through his art and his masks.

His dream project is that he hopes to build large peace education centers called World Peace Pagoda. He said,” if people are enjoyable and peaceful in themselves, outside our world will be peaceful.”

ガナはモンゴルの文化を世界中に広めるために伝統的なマスクを作っています。マスクはサムで知られる仏教に出てくるキャラクターを表しています。1997年に初めてマスクを作ってから2007年に108すべてのマスクを作り上げました。彼の作品とマスクを使ってモンゴル文化を世界中に広めるために音楽とダンスグループも作り活動しています。

彼のもう一つのプロジェクトとして平和教育センターを建てることを願っています。人々自身が平和で楽しくいられるなら外の世界も（みんな）平和になるよね。と言っています。

モンゴルの自分の国の文化を守るためにこれほどまでに時間をかけ、様々な活動をしているそうです。彼の最後の言葉は素晴らしいですね。