オンライン英会話⑪ベイプ

ベイプ(電子タバコ)についてのお話です。

今日のニュース:Teen Vaping on the Rise in US, Canada

A new study say more Americans and Canadian teenager are vaping than ever before. Vapes are electronic devices that heat liquid into a cloud of vapor that users inhale. Most users vape with a liquid that includes the drug nicotine, several other chemicals and flavoring.

Many young people think vaping is not harmful and do not know the nicotine levels of vaping products. Parents and kids should know that these products are capable of producing addiction and may have long term health risks.

新しい研究によると、アメリカとカナダの10代のベイプ(電子タバコ)利用が今までより増加しています。ベイプ使用者はニコチン、他の化学物質やフレーバーを含んだ液体を吸い込みます。

ベイプの使用は危険がないと思い、ニコチンのレベルも把握していない若い人が多いです。親や子供自身も中毒になる可能性があることや長期にわたって健康を害するかもしれないことを知っておくべきです。

私はベイプについて知りませんでした。先生によるとベイプはいちご、チョコレート、ミントなどの匂いがするそうです。見た目(上の写真↑)もカラフルでおしゃれな感じがしますね。一見すると害がなくおいしく感じるのかもしれませんが、健康には良くないものですね。タバコを吸ったことがない若い人が利用すると言うよりも、タバコをやめたいと考えている大人がベイプに移行し徐々にそれもなくしていくという使い方が一番です。